没心思在大岛闲逛。从医院离开后，再次乘坐直升机返回拉奈岛。分开之前，苏瑞再次叮嘱，让阿曼达秘书帮忙保守秘密，脑瓜子被直升机吵得嗡嗡叫，先带着大橘回了酒店的套房，躺在沙发上休息。身体痊愈无疑是件好事，苏瑞此刻却有点茫然，盯着天花板发呆。主要是最近两年，人们一直有意无意告诉他，以后肯定会完蛋，在没有办法改变的情况下，他也慢慢接受了这个现实。为此他忽视了曾经的事业，也主动远离了在加利福尼亚州的生活，带着点逃避的意思，买下这座拉奈岛，开始了新的生活。而就在一个小时前，医生却告诉他突然痊愈，身体变得和正常人一样。开心没错。但经过短暂的震惊，苏瑞还有点不知所措。好不容易习惯能过一天是一天的日子，如今却恢复正常，这感觉大概就像明明进入世界末日，眨眼间美好的世界又回来了，像跟他开了个大大的玩笑。这种茫然状态并没有持续多久，随着心底的大石头被搬开，只觉得浑身舒畅。起身抱起蹲坐在窗边，仰头晒太阳的大橘，苏瑞狠狠亲了它两口。这只胖猫眼神茫然，歪头“喵？”了声。苏瑞告诉说：“没事，带你出门逛逛，享受美好生活，晚上加餐，给你买两只大龙虾！”……再次出门。周围的一切，好像都有所变化。阳光下的青青草地，花坛里正盛开的鲜艳小花，哪怕是原本有点烦人的鸟叫声，此刻都变得格外悦耳。前几天的拉奈岛也很美，苏瑞却没有仔细观赏的心情，如今眺望着呼罗普海湾的白色沙滩和椰林、海水，心旷神怡。快乐又回来了。就在他抱着大橘，呆呆站在那傻乐呵时候。一位十多岁年纪，满头金发，有着蓝色瞳孔的白人少女，伸手拉了拉苏瑞的衣服，焦急问道：“你是酒店服务员吗？悬崖上有只大鸟，被一只很凶的动物袭击，已经快要死了。”苏瑞闻言回过神，顿时想到被大橘亲自“点菜”的信天翁幼崽。说是幼崽，体型却比火鸡还要大，说是大鸟好像也没错，他立马问道：“我去看看，你是来度假的游客？先回酒店吧，免得被误伤。”搬来夏威夷才几天，苏瑞听说当地没什么大型猛兽，要问有哪些很凶的动物，他也不太清楚。平时习惯了避免剧烈运动，这会儿试着小跑，虽然很快就气喘吁吁，但感觉非常爽。等到大橘用爪子拍拍他肩膀，苏瑞回头看去，才发现刚才的金发少女，这时也跟了过来。暂时没管她。很快来到悬崖边上，一只像是貂类的奇怪动物，正守在信天翁鸟巢边上。看见有人到来，它非常戒备，火速窜进草丛当中，苏瑞甚至没看清它究竟长什么样子。鸟巢里的信天翁幼崽，翅膀和胸口都带有血迹，看样子伤得不轻。当它瞧见苏瑞到来，继续张着翅膀发出叫声，身子不稳，东倒西歪，好像挺虚弱。苏瑞没有救助野生动物的经验。此刻挠挠头，面对金发小姑娘的追问，他无奈说道：

    “没办法，只能摇人帮忙了，放任它继续待在这，那只怪动物可能还会再回来。”拉奈岛上并没有专业的救助站，老牛仔安迪应该也不懂这些。思来想去。苏瑞率先想到，昨天跟他一起回来的塔莉娅小姐。那姑娘学的是海洋动物学专业，勉强跟信天翁这种大型海鸟沾边，可能会有办法。正好昨天还留了号码，本来是打算抽时间，商量一下关于工作岗位的问题，这时他掏出手机，拨通对方电话。简单说明情况后，塔莉娅小姐问清楚地点，马上答应过来帮忙。仔细观察鸟窝里的信天翁幼崽，发现翅膀上的伤口不大，似乎已经没再流血，不清楚如何处理的苏瑞，只能守在旁边干等着。和来路不明的金发小姑娘，大眼瞪小眼。苏瑞没话找话，问她说：“我是苏瑞，拉奈岛的新主人，你叫什么名字，从美国本土来的吗？”“雅典娜，家就在火奴鲁鲁，四季酒店的经理是我叔叔，所以趁着优惠券还没过期，带我过来度假。”面前的少女仔细打量完苏瑞，掏出手机搜搜，惊讶问道：“你就是那位拥有四百多万粉丝的大网红？真是个恐怖的数字，我从三年前开始玩脸书，到现在只有二十一万粉丝。”说完像怕苏瑞不信。这姑娘打开自己的主页，在他面前晃了晃。要知道，这才2008年，智能手机刚开始流行，市面上主要还是以傻瓜机为主，限制了移动网络的发展规模。能够拥有二十多万粉丝，已经很厉害。苏瑞表情古怪，追问说：“你才多少岁，家里人给你买了手机？”先前没怎么看。认真打量完会发现，原来是个小美人胚子，还真有点成为网红的潜力。名叫雅典娜的姑娘，表情灵动，丢个白眼给苏瑞，回答说：“学校校庆，我放假唉，连带明天周六和周末，刚好凑出三天假期，用手机怎么了？难道你跟许多老古董一样，觉得学生就应该学习？这样一点都不酷，很不符合你的身份。”“……”必须承认，身体年纪二十多岁，苏瑞的心理年纪，确实不止二十二。他哭笑不得，告诉说：“看你才十四五岁，正处于叛逆期对吧，知道什么叫做酷？我十七岁时候就设计出椰子鞋，授权给了阿迪达斯，已经替我赚到几千万美元。”“但有钱不一定等于酷，我老爸就是个无趣的男人，他经营着全夏威夷最大的连锁酒店和租车公司，回家只知道吧啦吧啦教训我。”雅典娜挺直腰板，补充说：“我已经十六了！暂时个头比较矮而已，还有机会再长高！”好吧。即使在美国生活多年，苏瑞依然无法准确分辨出青少年白人的年纪。有人初中时候就壮到像头熊，也有姑娘身材奇好，简单打扮完就能装作成年人，简直防不胜防，稍不留神就能把人送进去。聊了十多分钟后。穿着牛仔裤，搭配一件粉色衬衫的塔莉娅小姐，骑自行车姗姗来迟，车筐里还有个家用小药箱。苏瑞还没说话，名叫雅典娜的少女，先无语道：“拜托，救命的大事，你居然骑自行车？”塔莉娅小姐尴尬笑笑，好脾气地解释说：“我已经骑很快，因为有点夜盲，家里人一直不放心让我学开车……”